Ablio AI
Servicios de interpretación simultánea basados en inteligencia artificial
Para ofrecer acceso multilingüe a tus eventos de forma inmediata, eficiente y escalable
Ablio AI llave en mano
- Gestión completa del servicio por parte de nuestros operadores
- Solicitud simplificada a través de nuestro Servicio de Atención al Cliente
- Operador dedicado para la gestión completa del flujo de trabajo operativo
- Soporte y supervisión durante toda la duración del evento
- Ideal para eventos gestionados íntegramente por nuestro equipo
Ablio AI autogestionado
- Gestión autónoma del servicio
- Configuración directa de los eventos desde tu propia cuenta
- Configuración y gestión self-service del flujo de trabajo operativo mediante un panel web dedicado
- Ideal para usuarios autónomos y recurrentes
Ablio AI
Ablio AI es el servicio de interpretación lingüística basado en inteligencia artificial desarrollado por Ablio y completamente integrado en la plataforma Ablioconference y en su ecosistema de gestión de la interpretación.
Ablio AI utiliza tecnologías neuronales avanzadas mediante un proceso en tiempo real en tres fases:
1. Reconocimiento de voz — ASR Convierte el habla en texto.
2. Traducción neuronal — NMT Genera traducciones contextuales mediante modelos de deep learning.
3. Síntesis de voz — TTS Transforma el texto traducido en un audio claro y natural.
El resultado: audio multilingüe y subtítulos estructurados, entregados de forma simultánea
La traducción texto-texto se basa en modelos neuronales de traducción continuamente actualizados y entrenados con amplios conjuntos de datos multilingües, con el fin de proporcionar traducciones precisas en una gama cada vez más amplia de combinaciones lingüísticas.
Los discursos traducidos se reproducen mediante voces neuronales cuidadosamente seleccionadas para garantizar claridad y naturalidad.
Los participantes pueden escuchar las traducciones o leer los subtítulos a través de la aplicación móvil Ablioaudience, disponible gratuitamente para Android e iOS, o mediante la aplicación web en la dirección: https://ablioconference.com/audience.
Las traducciones de audio pueden grabarse y los subtítulos también pueden visualizarse en pantallas colocadas en el escenario.
Beneficios
Cobertura multilingüe inmediata
Añade nuevos canales lingüísticos en pocos minutos, sin necesidad de buscar intérpretes para cada idioma.
Plataforma integrada
Ablio AI funciona directamente dentro de la plataforma Ablioconference y de su ecosistema lingüístico, con pleno control y monitorización por parte del operador de sus funcionalidades y opciones, para garantizar la mejor calidad de escucha posible.
Opciones de escucha flexibles
I partecipanti possono ascoltare le traduzioni tramite le mobile app o web app Ablioaudience, leggere i sottotitoli o visualizzarli sugli schermi di sala.
Modalidad híbrida IA + intérpretes
Máxima flexibilidad y control del presupuesto: utiliza solo IA, combina IA e intérpretes profesionales, o alterna intérprete humano e IA dentro de la misma cabina.
Precios
Ablio AI se ofrece con un modelo transparente: facturación por minuto de uso más costes de acceso a la plataforma. Pagas exclusivamente por los minutos utilizados, sin costes fijos, suscripciones mensuales ni pagos anticipados:
Tarifa de activación por evento:
€ 100,00
Costo por minuto por idioma:
€ 0,70
Por oyente:
€ 0,30 - 0,70
Casos de uso
-
IA en eventos virtuales:
Ablio AI funciona en combinación con tu plataforma preferida de videoconferencia o evento virtual, como Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, etc.
-
Los participantes escuchan la traducción y/o leen los subtítulos abriendo la aplicación web como widget en el dispositivo utilizado para la videoconferencia, o bien a través de la aplicación móvil.
-
Eventos presenciales:
La señal de audio captada desde el mezclador de audio de la sala se envía mediante videoconferencia y se introduce en la plataforma.
-
Los participantes escuchan la traducción a través de la aplicación móvil Ablioaudience.
-
Visualización de subtítulos en las pantallas de la sala:
Los textos traducidos simultáneamente pueden visualizarse en las pantallas situadas en el escenario utilizando el módulo de subtítulos disponible en la aplicación web.
-
Grabaciones:
El audio de los canales de interpretación IA puede grabarse mediante la función de grabación disponible en el panel del operador.
-
Eventos mixtos con intérpretes humanos e IA:
Es posible realizar eventos en los que algunas combinaciones lingüísticas sean gestionadas por intérpretes humanos y otras mediante interpretación IA.
-
También es posible combinar intérpretes humanos e interpretación IA dentro de una misma combinación lingüística.
Qué conviene saber sobre la interpretación IA
La interpretación IA — tanto Ablio AI como cualquier otro sistema de interpretación basado en inteligencia artificial — difiere de la interpretación humana, ya que se basa en un conjunto de tecnologías que presentan características y limitaciones específicas. Es importante comprender sus funcionalidades y características para evaluar qué tipo de interpretación, humana o IA, es más adecuada para tu evento.
Proceso de interpretación IA
La interpretación IA se realiza mediante un proceso en tres fases:
-
Speech-to-text (ASR): Convierte el habla en texto digitalizando las ondas sonoras, filtrando los ruidos de fondo y utilizando modelos de IA para dividir el audio en fonemas. El proceso analiza estos elementos y los compara con modelos lingüísticos para producir en tiempo real la transcripción más precisa posible.
-
Traducción texto-texto (NMT): Utiliza Neural Machine Translation y deep learning para analizar, comprender contextualmente y convertir textos entre diferentes idiomas. Al procesar grandes conjuntos de datos, los modelos de IA identifican estructuras gramaticales, sintaxis y contexto para generar traducciones naturales, en lugar de simples sustituciones palabra por palabra.
-
Text-to-speech (TTS): El texto traducido se transforma en audio hablado utilizando inteligencia artificial y redes neuronales para simular la entonación y la naturalidad. El proceso analiza el texto, convierte grafemas en fonemas y genera la forma de onda vocal en tiempo real.
Accuratezza
Aunque la interpretación IA puede ofrecer una traducción precisa, numerosos factores pueden influir en su calidad, entre ellos:
-
Calidad de audio de los ponentes. Una calidad de audio insuficiente puede dificultar la transcripción correcta del habla, especialmente en presencia de ruidos de fondo o voces superpuestas.
-
Conexión a Internet. Los artefactos de audio y las microinterrupciones causadas por conexiones inestables pueden provocar palabras omitidas o transcritas incorrectamente.
-
Inflexiones lingüísticas. Los sistemas de IA comprenden una amplia variedad de acentos y entonaciones. Sin embargo, si los ponentes hablan una lengua no nativa con fuertes inflexiones, pueden producirse errores de transcripción.